Luke 14:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But Jesus said to him, A man was once giving a great supper and invited many;

American Standard Version (1901)

¹⁶ But he said unto him, A certain man made a great supper; and he bade many:

Common English Bible

¹⁶ Jesus replied, “A certain man hosted a large dinner and invited many people.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ So he said to him: "A certain man prepared a great feast, and he invited many.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But he said to him: A certain man made a great supper, and invited many.

English Standard Version 2016

¹⁶ But he said to him, “A man once gave a great banquet and invited many.

Luke 14:16 交叉引用

Song of Solomon 5:1

I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: Eat, O friends; Drink, yea, drink abundantly, O beloved.

Zechariah 10:7

And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the LORD.

Revelation 22:17

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.

Revelation 3:20

Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.