Leviticus 19:29 - King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Do not profane your daughter by causing her to be a harlot, lest the land fall into harlotry and become full of wickedness.

American Standard Version (1901)

²⁹ Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

Common English Bible

²⁹ Do not defile your daughter by making her sexually promiscuous or else the land will become promiscuous and full of shame.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Do not prostitute your daughter, lest the land be contaminated and filled with crimes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ Make not thy daughter a common strumpet, lest the land be defiled, and filled with wickedness.

English Standard Version 2016

²⁹ “Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity.

Leviticus 19:29 交叉引用

Leviticus 19:28

Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.

Leviticus 21:7

They shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.

Leviticus 21:9

And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.

1 Corinthians 6:15

Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

Deuteronomy 22:21

then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house: so shalt thou put evil away from among you.