Lamentations 3:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ He hath set me in dark places, As they that be dead of old.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ He has caused me to dwell in dark places like those long dead.

American Standard Version (1901)

⁶ He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

Common English Bible

⁶ He made me live in dark places like those who’ve been dead a long time.

Catholic Public Domain Version

⁶ BETH. He has gathered me into darkness, like those who are forever dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Beth. He hath set me in dark places, as those that are dead for ever.

English Standard Version 2016

⁶ he has made me dwell in darkness like the dead of long ago.

Lamentations 3:6 交叉引用

Psalm 143:3

For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground; He hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

Psalm 143:7

Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: Hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.

Isaiah 59:10

We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes: we stumble at noon day as in the night; we are in desolate places as dead men.