John 6:59 - King James Version (Oxford) 1769

⁵⁹ These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁹ He said these things in a synagogue while He was teaching at Capernaum.

American Standard Version (1901)

⁵⁹ These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Common English Bible

⁵⁹ Jesus said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.

Catholic Public Domain Version

⁵⁹ This is the bread that descends from heaven. It is not like the manna that your fathers ate, for they died. Whoever eats this bread shall live forever."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁹ This is the bread that came down from heaven. Not as your fathers did eat manna, and are dead. He that eateth this bread, shall live for ever.

English Standard Version 2016

⁵⁹ Jesus said these things in the synagogue, as he taught at Capernaum.

John 6:59 交叉引用

Matthew 4:23

And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.

Luke 4:31

and came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.

John 18:20

Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.

John 6:17

and entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.

John 6:24

when the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.