John 6:58 - King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ This is the Bread that came down from heaven. It is not like the manna which our forefathers ate, and yet died; he who takes this Bread for his food shall live forever.

American Standard Version (1901)

⁵⁸ This is the bread which came down out of heaven: not as the fathers ate, and died; he that eateth this bread shall live for ever.

Common English Bible

⁵⁸ This is the bread that came down from heaven. It isn’t like the bread your ancestors ate, and then they died. Whoever eats this bread will live forever.”

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ Just as the living Father has sent me and I live because of the Father, so also whoever eats me, the same shall live because of me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁸ As the living Father hath sent me, and I live by the Father; so he that eateth me, the same also shall live by me.

English Standard Version 2016

⁵⁸ This is the bread that came down from heaven, not like the bread the fathers ate, and died. Whoever feeds on this bread will live forever.”

John 6:58 交叉引用

John 11:26

and whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?

John 3:36

He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John 5:24

Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

John 6:41

The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.