John 4:29 - King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Come, see a Man Who has told me everything that I ever did! Can this be [is not this] the Christ? [Must not this be the Messiah, the Anointed One?]

American Standard Version (1901)

²⁹ Come, see a man, who told me all things that ever I did: can this be the Christ?

Common English Bible

²⁹ “Come and see a man who has told me everything I’ve done! Could this man be the Christ?”

Catholic Public Domain Version

²⁹ "Come and see a man who has told me all the things that I have done. Is he not the Christ?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ Come, and see a man who has told me all things whatsoever I have done. Is not he the Christ?

English Standard Version 2016

²⁹ “Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?”

John 4:29 交叉引用

Matthew 12:23

And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

John 4:25

The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

John 4:28

The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,

John 4:30

Then they went out of the city, and came unto him.

John 4:39

And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.

John 7:26

But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?

John 7:31

And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?

Revelation 22:17

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.

1 Samuel 9:19

And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.