Job 7:9 - King James Version (Oxford) 1769

⁹ As the cloud is consumed and vanisheth away: So he that goeth down to the grave shall come up no more.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol (the place of the dead) shall come up no more.

American Standard Version (1901)

⁹ As the cloud is consumed and vanisheth away, So he that goeth down to Sheol shall come up no more.

Common English Bible

⁹ A cloud breaks apart and moves on— like the one who descends to the grave and won’t rise,

Catholic Public Domain Version

⁹ Just as a cloud is consumed and passes away, so he who descends to hell will not ascend.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ As a cloud is consumed, and passeth away: so he that shall go down to hell shall not come up.

English Standard Version 2016

⁹ As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;

Job 7:9 交叉引用

2 Samuel 12:23

But now he is dead, wherefore should I fast? can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return to me.

2 Samuel 14:14

For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect any person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.

Job 10:21

Before I go whence I shall not return, Even to the land of darkness and the shadow of death;

Job 11:8

It is as high as heaven; what canst thou do? Deeper than hell; what canst thou know?

Job 16:22

When a few years are come, Then I shall go the way whence I shall not return.

Job 17:13

If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

Job 17:16

They shall go down to the bars of the pit, When our rest together is in the dust.

Job 3:13

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

Job 30:15

Terrors are turned upon me: They pursue my soul as the wind: And my welfare passeth away as a cloud.

Job 37:11

Also by watering he wearieth the thick cloud: He scattereth his bright cloud:

Psalm 39:13

O spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more.

Isaiah 26:14

They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish.

Isaiah 38:11

I said, I shall not see the LORD, even the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.