Job 5:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ You shall know also that your children shall be many, and your offspring as the grass of the earth.

American Standard Version (1901)

²⁵ Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.

Common English Bible

²⁵ You will know that you’ll have many children. Your offspring will be like the grass of the earth.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Likewise, you will know that your offspring will be manifold and your progeny will be like the grass of the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Thou shalt know also that thy seed shall be multiplied: and thy offspring like the grass of the earth.

English Standard Version 2016

²⁵ You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth.

Job 5:25 交叉引用

Genesis 13:16

And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.

Genesis 15:5

And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.

Psalm 112:2

His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.

Psalm 72:16

There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake like Lebanon: And they of the city shall flourish like grass of the earth.

Isaiah 48:19

thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.

Leviticus 26:9

For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

Deuteronomy 28:4

Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.