Job 3:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ Let them curse it that curse the day, Who are ready to raise up their mourning.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Let those curse it who curse the day, who are skilled in rousing up Leviathan.

American Standard Version (1901)

⁸ Let them curse it that curse the day, Who are ready to rouse up leviathan.

Common English Bible

⁸ May those who curse the day curse it, those with enough skill to awaken Leviathan.

Catholic Public Domain Version

⁸ May they curse it, who curse the day, who are prepared to awaken a leviathan.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Let them curse it who curse the day, who are ready to raise up a leviathan.

English Standard Version 2016

⁸ Let those curse it who curse the day, who are ready to rouse up Leviathan.

Job 3:8 交叉引用

2 Chronicles 35:25

And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.

Job 3:7

Lo, let that night be solitary, Let no joyful voice come therein.

Job 3:9

Let the stars of the twilight thereof be dark; Let it look for light, but have none; Neither let it see the dawning of the day:

Job 41:1

Canst thou draw out leviathan with an hook? Or his tongue with a cord which thou lettest down?

Job 41:10

None is so fierce that dare stir him up: Who then is able to stand before me?

Job 41:25

When he raiseth up himself, the mighty are afraid: By reason of breakings they purify themselves.

Isaiah 27:1

In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

Amos 5:16

Therefore the LORD, the God of hosts, the Lord, saith thus; Wailing shall be in all streets; and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.

Matthew 11:17

and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.

Mark 5:38

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.