Job 2:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ So they sat down with [Job] on the ground for seven days and seven nights, and none spoke a word to him, for they saw that his grief and pain were very great.

American Standard Version (1901)

¹³ So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.

Common English Bible

¹³ They sat with Job on the ground seven days and seven nights, not speaking a word to him, for they saw that he was in excruciating pain.

Catholic Public Domain Version

¹³ And they sat with him on the ground for seven day and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his sorrow was very great.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And they sat with him on the ground seven days and seven nights: and no man spoke to him a word. For they saw that his grief was very great.

English Standard Version 2016

¹³ And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his suffering was very great.

Job 2:13 交叉引用

Genesis 1:5

And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.

Genesis 1:8

And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.

Genesis 50:10

And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days.

Ezra 9:3

And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.

Nehemiah 1:4

And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,

Job 3:1

After this opened Job his mouth, and cursed his day.

Job 4:2

If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? But who can withhold himself from speaking?

Psalm 77:4

Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.

Isaiah 3:26

And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.

Isaiah 47:1

Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

Lamentations 2:10

The elders of the daughter of Zion Sit upon the ground, and keep silence: They have cast up dust upon their heads; They have girded themselves with sackcloth: The virgins of Jerusalem Hang down their heads to the ground.

Ezekiel 3:15

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.