Job 16:3 - King James Version (Oxford) 1769

³ Shall vain words have an end? Or what emboldeneth thee that thou answerest?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³ Will your futile words of wind have no end? Or what makes you so bold to answer [me like this]?

American Standard Version (1901)

³ Shall vain words have an end? Or what provoketh thee that thou answerest?

Common English Bible

³ Will windy talk ever cease; what bothers you that you must argue?

Catholic Public Domain Version

³ Will there be no end to windy words? Or is it at all a burden to you, if you speak?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Shall windy words have no end? Or is it any trouble to thee to speak?

English Standard Version 2016

³ Shall windy words have an end? Or what provokes you that you answer?

Job 16:3 交叉引用

Job 15:2

Should a wise man utter vain knowledge, And fill his belly with the east wind?

Job 20:3

I have heard the check of my reproach, And the spirit of my understanding causeth me to answer.

Job 27:12

Behold, all ye yourselves have seen it; Why then are ye thus altogether vain?

Job 6:26

Do ye imagine to reprove words, And the speeches of one that is desperate, which are as wind?

Job 8:2

How long wilt thou speak these things? And how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

Matthew 22:46

And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

Titus 1:11

whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Titus 2:8

sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.

1 Samuel 1:7

And as he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.