Jeremiah 49:21 - King James Version (Oxford) 1769

²¹ The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ At the sound of their fall the earth shall tremble; at their crying the sound shall be heard at the Red Sea.

American Standard Version (1901)

²¹ The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.

Common English Bible

²¹ The earth quakes as the Edomites go down; their screams echo as far as the Reed Sea.

Catholic Public Domain Version

²¹ The earth has been shaken at the noise of their destruction. The outcry of their voice has been heard at the Red Sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ The earth is moved at the noise of their fall: the cry of their voice is heard in the Red Sea.

English Standard Version 2016

²¹ At the sound of their fall the earth shall tremble; the sound of their cry shall be heard at the Red Sea.

Jeremiah 49:21 交叉引用

Jeremiah 50:46

At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

Ezekiel 21:16

Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.

Ezekiel 32:10

Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

Revelation 18:10

standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.