Jeremiah 36:20 - King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Then they went into the court to the king, but they [first] put the scroll in the chamber of Elishama the scribe; then they reported all the words to the king.

American Standard Version (1901)

²⁰ And they went in to the king into the court; but they had laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe; and they told all the words in the ears of the king.

Common English Bible

²⁰ After leaving the scroll in the room of Elishama the scribe, they went to the king’s court and told him everything.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And they entered to the king, in the court. Furthermore, they stored the volume in the treasury of Elishama, the scribe. And they announced all the words in the hearing of the king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And they went in to the king into the court: but they laid up the volume in the chamber of Elisama the scribe. And they told all the words in the hearing of the king.

English Standard Version 2016

²⁰ So they went into the court to the king, having put the scroll in the chamber of Elishama the secretary, and they reported all the words to the king.

Jeremiah 36:20 交叉引用

Jeremiah 36:12

then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: and, lo, all the princes sat there, even Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.

Jeremiah 36:21

So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.

Numbers 1:10

Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur.