Jeremiah 11:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And the Lord gave me [Jeremiah] knowledge of it [their plot], and I knew it; then You [O Lord] showed me their doings.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Jehovah gave me knowledge of it, and I knew it: then thou showedst me their doings.

Common English Bible

¹⁸ The LORD informed me and I knew. Then he helped me see what they were up to.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But you, O Lord, have revealed this to me, and I have understood. Then you displayed their efforts to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ But thou, O Lord, hast shewn me, and I have known: then thou shewedst me their doings.

English Standard Version 2016

¹⁸ The Lord made it known to me and I knew; then you showed me their deeds.

Jeremiah 11:18 交叉引用

2 Kings 6:32

But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent a man from before him: but ere the messenger came to him, he said to the elders, See ye how this son of a murderer hath sent to take away mine head? look, when the messenger cometh, shut the door, and hold him fast at the door: is not the sound of his master's feet behind him?

Jeremiah 11:19

But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.

Matthew 21:3

And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.

Romans 3:7

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?