Isaiah 65:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Behold, it is written before Me: I will not keep silence but will repay; yes, I will repay into their bosom

American Standard Version (1901)

⁶ Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

Common English Bible

⁶ Look, this stands written before me. I won’t be silent, but I will repay; I will repay in full measure

Catholic Public Domain Version

⁶ Behold, it has been written in my sight; I will not be silent. Instead, I will render retribution into their sinews.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Behold, it is written before me. I will not be silent: but I will render and repay into their bosom

English Standard Version 2016

⁶ Behold, it is written before me: “I will not keep silent, but I will repay; I will indeed repay into their lap

Isaiah 65:6 交叉引用

Psalm 107:17

Fools because of their transgression, And because of their iniquities, are afflicted.

Psalm 109:14

Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; And let not the sin of his mother be blotted out.

Psalm 50:21

These things hast thou done, and I kept silence; Thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

Psalm 50:3

Our God shall come, and shall not keep silence: A fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

Psalm 56:8

Thou tellest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle: Are they not in thy book?

Psalm 79:12

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom Their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

Exodus 17:14

And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.

Isaiah 26:21

For, behold, the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.

Isaiah 3:11

Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

Isaiah 42:14

I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.

Isaiah 59:18

According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

Isaiah 64:12

Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

Isaiah 66:6

A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.

Jeremiah 16:18

And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.

Ezekiel 11:21

But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.

Ezekiel 22:31

Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord GOD.

Ezekiel 9:10

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Joel 3:4

Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;

Malachi 3:16

Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name.

Luke 6:38

give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

Deuteronomy 32:34

Is not this laid up in store with me, And sealed up among my treasures?

Revelation 20:12

And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.