Isaiah 48:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Oh, that you had hearkened to My commandments! Then your peace and prosperity would have been like a flowing river, and your righteousness [the holiness and purity of the nation] like the [abundant] waves of the sea.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Oh that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:

Common English Bible

¹⁸ If you would pay attention to my commands, your well-being would be like a river, and your righteousness like the waves of the sea.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ If only you had paid attention to my commandments! Your peace would have been like a river, and your justice would have been like the waves of the sea,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ O that thou hadst hearkened to my commandments: thy peace had been as a river, and thy justice as the waves of the sea,

English Standard Version 2016

¹⁸ Oh that you had paid attention to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea;

Isaiah 48:18 交叉引用

Psalm 119:165

Great peace have they which love thy law: And nothing shall offend them.

Psalm 36:8

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

Isaiah 33:21

But there the glorious LORD will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

Isaiah 42:24

Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the LORD, he against whom we have sinned? for they would not walk in his ways, neither were they obedient unto his law.

Isaiah 45:8

Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the LORD have created it.

Isaiah 54:13

And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

Isaiah 61:10

I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.

Isaiah 61:11

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

Isaiah 62:1

For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.

Isaiah 66:12

For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.

Hosea 10:12

Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you.

Amos 5:24

But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

Matthew 23:37

O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!

Romans 14:17

for the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.

Deuteronomy 32:29

O that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

Deuteronomy 5:29

O that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever!