Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 48:18 - Catholic Public Domain Version

18 If only you had paid attention to my commandments! Your peace would have been like a river, and your justice would have been like the waves of the sea,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

18 O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

18 Oh, that you had hearkened to My commandments! Then your peace and prosperity would have been like a flowing river, and your righteousness [the holiness and purity of the nation] like the [abundant] waves of the sea.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

18 Oh that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:

参见章节 复制

Common English Bible

18 If you would pay attention to my commands, your well-being would be like a river, and your righteousness like the waves of the sea.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 O that thou hadst hearkened to my commandments: thy peace had been as a river, and thy justice as the waves of the sea,

参见章节 复制

English Standard Version 2016

18 Oh that you had paid attention to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea;

参见章节 复制




Isaiah 48:18
19 交叉引用  

Cease from wrath and leave behind rage. Do not choose to imitate the malicious.


For only in that place has our Lord been magnified. It is a place of rivers, very broad and open. No ship with oars will cross through it, nor will the great Greek ship pass through it.


Who has handed over Jacob into plunder, and Israel into devastation? It is not the Lord himself, against whom we have sinned? And they were not willing to walk in his ways, and they have not listened to his law.


Send down dew from above, O heavens, and let the clouds rain down upon the just! Let the earth open and spring forth a savior! And let justice rise up at once! I, the Lord, have created him.


All your children will be taught by the Lord. And great will be the peace of your children.


I will rejoice greatly in the Lord, and my soul will exult in my God. For he has clothed me with the vestments of salvation, and he has wrapped me in the clothing of justice, like a groom arrayed with a crown, and like a bride adorned with her jewels.


For as the earth brings forth its seedlings and the garden produces its seeds, so will the Lord God bring forth justice and praise in the sight of all the nations.


For the sake of Zion, I will not be silent, and for the sake of Jerusalem, I will not rest, until her Just One advances in splendor, and her Savior is kindled like a lamp.


For thus says the Lord: Behold, I will turn a river of peace toward her, with an inundating torrent: the glory of the Gentiles, from which you will nurse. You will be carried at the breasts, and they will caress you upon the knees.


Sow for yourselves in justice, and harvest in the mouth of mercy; renew your fallow land. But the time when you will seek the Lord is the time when he will arrive who will teach you justice.


And judgment will be revealed like water, and justice like a mighty torrent.


Jerusalem, Jerusalem! You kill the prophets and stone those who have been sent to you. How often I have wanted to gather your children together, in the way that a hen gathers her young under her wings. But you were not willing!


For the kingdom of God is not food and drink, but rather justice and peace and joy, in the Holy Spirit.


I wish that they would be wise and understanding, and would provide for the very end.'


Who will grant to them to have such a mind, so that they may fear me, and may keep all my commandments at all times, so that it may be well with them and with their sons forever?


跟着我们:

广告


广告