Isaiah 40:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ To whom then will you liken Me, that I should be equal to him? says the Holy One.

American Standard Version (1901)

²⁵ To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.

Common English Bible

²⁵ So to whom will you compare me, and who is my equal? says the holy one.

Catholic Public Domain Version

²⁵ "And to whom would you compare me or equate me?" says the Holy One.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And to whom have ye likened me or made me equal, saith the Holy One?

English Standard Version 2016

²⁵ To whom then will you compare me, that I should be like him? says the Holy One.

Isaiah 40:25 交叉引用

Psalm 86:8

Among the gods there is none like unto thee, O Lord; Neither are there any works like unto thy works.

Psalm 89:7

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, And to be had in reverence of all them that are about him.

Exodus 15:11

Who is like unto thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Isaiah 40:18

To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Isaiah 46:5

To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

Deuteronomy 4:33

Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

Deuteronomy 5:8

Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth: