Isaiah 40:25 - American Standard Version (1901)

²⁵ To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ To whom then will you liken Me, that I should be equal to him? says the Holy One.

Common English Bible

²⁵ So to whom will you compare me, and who is my equal? says the holy one.

Catholic Public Domain Version

²⁵ "And to whom would you compare me or equate me?" says the Holy One.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And to whom have ye likened me or made me equal, saith the Holy One?

Isaiah 40:25 交叉引用

Psalm 86:8

There is none like unto thee among the gods, O Lord; Neither are there any works like unto thy works.

Psalm 89:7

A God very terrible in the council of the holy ones, And to be feared above all them that are round about him?

Exodus 15:11

Who is like unto thee, O Jehovah, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Isaiah 40:18

To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Isaiah 46:5

To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

Deuteronomy 4:33

Did ever a people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

Deuteronomy 5:8

Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: