Isaiah 40:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Who has directed the Spirit of the Lord, or as His counselor has taught Him? [Rom. 11:34.]

American Standard Version (1901)

¹³ Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him?

Common English Bible

¹³ Who directed the LORD’s spirit and acted as God’s advisor?

Catholic Public Domain Version

¹³ Who has assisted the Spirit of the Lord? Or who has been his counselor and has revealed things to him?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Who hath forwarded the spirit of the Lord? Or who hath been his counsellor, and hath taught him?

English Standard Version 2016

¹³ Who has measured the Spirit of the Lord, or what man shows him his counsel?

Isaiah 40:13 交叉引用

Genesis 1:2

And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Job 21:22

Shall any teach God knowledge? Seeing he judgeth those that are high.

Isaiah 41:28

For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.

Jeremiah 23:18

For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

Luke 10:22

All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

John 1:13

which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

Romans 11:34

For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

1 Corinthians 2:16

For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.

Ephesians 1:11

in whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will: