Isaiah 25:3 - King James Version (Oxford) 1769

³ Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³ Therefore [many] a strong people will glorify You, [many] a city of terrible and ruthless nations will [reverently] fear You.

American Standard Version (1901)

³ Therefore shall a strong people glorify thee; a city of terrible nations shall fear thee.

Common English Bible

³ Therefore, strong people will glorify you; the towns of tyrant nations will fear you.

Catholic Public Domain Version

³ Concerning this, a strong people will praise you; a city with a robust people will fear you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Therefore shall a strong people praise thee: the city of mighty nations shall fear thee.

English Standard Version 2016

³ Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you.

Isaiah 25:3 交叉引用

Psalm 66:3

Say unto God, How terrible art thou in thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

Isaiah 13:11

And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

Isaiah 24:15

Wherefore glorify ye the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea.

Isaiah 29:5

Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

Ezekiel 38:23

Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the LORD.

Micah 7:17

They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.

Zechariah 14:16

And it shall come to pass, that every one that is left of all the nations which came against Jerusalem shall even go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to keep the feast of tabernacles.

Zechariah 14:9

And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.

Revelation 11:13

And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.