Hebrews 13:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Keep praying for us, for we are convinced that we have a good (clear) conscience, that we want to walk uprightly and live a noble life, acting honorably and in complete honesty in all things.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Pray for us: for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

Common English Bible

¹⁸ Pray for us. We’re sure that we have a good conscience, and we want to do the right thing in every way.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Pray for us. For we trust that we have a good conscience, being willing to conduct ourselves well in all things.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Pray for us. For we trust we have a good conscience, being willing to behave ourselves well in all things.

English Standard Version 2016

¹⁸ Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience, desiring to act honorably in all things.

Hebrews 13:18 交叉引用

Acts 23:1

And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.

Acts 24:16

And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.

Romans 12:17

Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.

Romans 13:13

Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.

Romans 15:30

Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ's sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;

2 Corinthians 1:12

For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.

Philippians 4:8

Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

Colossians 4:3

withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:

1 Thessalonians 4:12

that ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

1 Thessalonians 5:25

Brethren, pray for us.

2 Thessalonians 3:1

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

1 Timothy 1:5

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:

1 Peter 2:12

having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.

1 Peter 3:16

having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ.

1 Peter 3:21

The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ: