Genesis 47:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And Pharaoh asked Jacob, How old are you?

American Standard Version (1901)

⁸ And Pharaoh said unto Jacob, How many are the days of the years of thy life?

Common English Bible

⁸ and Pharaoh said to Jacob, “How old are you?”

Catholic Public Domain Version

⁸ and he questioned him: "How many are the days of the years of your life?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And being asked by him: How many are the days of the years of thy life?

English Standard Version 2016

⁸ And Pharaoh said to Jacob, “How many are the days of the years of your life?”

Genesis 47:8 交叉引用

Genesis 25:8

Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.

Genesis 47:28

And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.

Genesis 47:7

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

Genesis 47:9

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

2 Samuel 19:34

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?