Genesis 47:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ and he questioned him: "How many are the days of the years of your life?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And Pharaoh asked Jacob, How old are you?

American Standard Version (1901)

⁸ And Pharaoh said unto Jacob, How many are the days of the years of thy life?

Common English Bible

⁸ and Pharaoh said to Jacob, “How old are you?”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And being asked by him: How many are the days of the years of thy life?

English Standard Version 2016

⁸ And Pharaoh said to Jacob, “How many are the days of the years of your life?”

Genesis 47:8 交叉引用

Genesis 25:8

And declining, he died in a good old age, and at an advanced stage of life, and full of days. And he was gathered to his people.

Genesis 47:28

And he lived in it seventeen years. And all the days of his life that passed were one hundred and forty-seven years.

Genesis 47:7

After this, Joseph brought in his father to the king, and he stood him in his sight. He blessed him,

Genesis 47:9

He responded, "The days of my sojourn are one hundred and thirty years, few and unworthy, and they do not reach even to the days of the sojourning of my fathers."

2 Samuel 19:34

And Barzillai said to the king: "How many days remain in the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?