Genesis 34:23 - King James Version (Oxford) 1769

²³ Shall not their cattle and their substance and every beast of their's be our's? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Shall not their cattle and their possessions and all their beasts be ours? Only let us consent to them, and they will dwell here with us.

American Standard Version (1901)

²³ Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

Common English Bible

²³ Their livestock, their property, and all of their animals—won’t they be ours? Let’s agree with them and let them live with us.”

Catholic Public Domain Version

²³ And their substance, and cattle, and all that they possess, will be ours, if only we will acquiesce to this, and so, in living together, will form one people."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And their substance, and cattle, and all that they possess, shall be ours: only in this let us condescend, and by dwelling together, we shall make one people.

English Standard Version 2016

²³ Will not their livestock, their property and all their beasts be ours? Only let us agree with them, and they will dwell with us.”

Genesis 34:23 交叉引用

Genesis 34:22

Only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.

Genesis 34:24

And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.

Proverbs 28:20

A faithful man shall abound with blessings: But he that maketh haste to be rich shall not be innocent.

John 2:16

and said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandise.