Genesis 15:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And you shall go to your fathers in peace; you shall be buried at a good old (hoary) age.

American Standard Version (1901)

¹⁵ But thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.

Common English Bible

¹⁵ As for you, you will join your ancestors in peace and be buried after a good long life.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But you will go to your fathers in peace and be buried at a good old age.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And thou shalt go to thy fathers in peace, and be buried in a good old age.

English Standard Version 2016

¹⁵ As for you, you shall go to your fathers in peace; you shall be buried in a good old age.

Genesis 15:15 交叉引用

Genesis 23:19

And after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre: the same is Hebron in the land of Canaan.

Genesis 23:4

I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.

Genesis 35:29

And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.

Genesis 47:30

but I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.

Genesis 49:29

And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

Genesis 49:31

There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

Genesis 50:13

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.

1 Chronicles 23:1

So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

1 Chronicles 29:28

And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.

2 Chronicles 34:28

Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again.

Job 41:32

He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.

Job 42:17

So Job died, being old and full of days.

Job 5:26

Thou shalt come to thy grave in a full age, Like as a shock of corn cometh in in his season.

Psalm 37:37

Mark the perfect man, and behold the upright: For the end of that man is peace.

Psalm 49:19

He shall go to the generation of his fathers; They shall never see light.

Ecclesiastes 12:7

Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.

Ecclesiastes 6:3

If a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial; I say, that an untimely birth is better than he.

Daniel 12:13

But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.

Numbers 20:24

Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.

Numbers 27:13

And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.

Matthew 22:32

I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.

Acts 13:36

For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:

Deuteronomy 31:16

And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

Judges 2:10

And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the LORD, nor yet the works which he had done for Israel.