Exodus 8:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ And the LORD did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And the Lord did as Moses had spoken: He removed the swarms [of attacking gadflies] from Pharaoh, from his servants, and his people; there remained not one.

American Standard Version (1901)

³¹ And Jehovah did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.

Common English Bible

³¹ The LORD did as Moses asked and removed the swarms of insects from Pharaoh, from his officials, and from his people. Not one insect remained.

Catholic Public Domain Version

³¹ And he acted according to his word. And he took away the flies from Pharaoh, and from his servants, and from his people. There was not even one left behind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And he did according to his word: and he took away the flies from Pharao, and from his servants, and from his people. There was not left so much as one.

English Standard Version 2016

³¹ And the Lord did as Moses asked, and removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; not one remained.

Exodus 8:31 交叉引用

Psalm 14:3

They are all gone aside, they are all together become filthy: There is none that doeth good, no, not one.

Exodus 8:21

Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.

Exodus 8:30

And Moses went out from Pharaoh, and intreated the LORD.

Exodus 8:32

And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.

Isaiah 26:10

Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.