Exodus 17:12 - King James Version (Oxford) 1769

¹² But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹² But Moses' hands were heavy and grew weary. So [the other men] took a stone and put it under him and he sat on it. Then Aaron and Hur held up his hands, one on one side and one on the other side; so his hands were steady until the going down of the sun.

American Standard Version (1901)

¹² But Moses’ hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.

Common English Bible

¹² But Moses’ hands grew tired. So they took a stone and put it under Moses so he could sit down on it. Aaron and Hur held up his hands, one on each side of him so that his hands remained steady until sunset.

Catholic Public Domain Version

¹² Then the hands of Moses became heavy. And so, taking a stone, they placed it beneath him, and he sat on it. Then Aaron and Hur sustained his hands from both sides. And it happened that his hands did not tire until the setting of the sun.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And Moses' hands were heavy; so they took a stone, and put under him, and he sat on it: and Aaron and Hur stayed up his hands on both sides. And it came to pass that his hands were not weary until sunset.

English Standard Version 2016

¹² But Moses’ hands grew weary, so they took a stone and put it under him, and he sat on it, while Aaron and Hur held up his hands, one on one side, and the other on the other side. So his hands were steady until the going down of the sun.

Exodus 17:12 交叉引用

Psalm 35:3

Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: Say unto my soul, I am thy salvation.

Exodus 17:11

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

Exodus 17:13

And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

Exodus 24:14

And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.

Isaiah 35:3

Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

2 Corinthians 1:11

ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.

Ephesians 6:18

praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

Philippians 1:19

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Colossians 4:2

Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

1 Thessalonians 5:25

Brethren, pray for us.

Hebrews 12:12

Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

James 1:6

But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.

Joshua 8:26

For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.