Exodus 14:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the LORD said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The Lord said to Moses, Why do you cry to Me? Tell the people of Israel to go forward!

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Jehovah said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward.

Common English Bible

¹⁵ Then the LORD said to Moses, “Why do you cry out to me? Tell the Israelites to get moving.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the Lord said to Moses: "Why cry out to me? Tell the sons of Israel to continue on.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.

English Standard Version 2016

¹⁵ The Lord said to Moses, “Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.

Exodus 14:15 交叉引用

2 Kings 17:36

but the LORD, who brought you up out of the land of Egypt with great power and a stretched out arm, him shall ye fear, and him shall ye worship, and to him shall ye do sacrifice.

2 Kings 17:7

For so it was, that the children of Israel had sinned against the LORD their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,

2 Kings 20:11

And Isaiah the prophet cried unto the LORD: and he brought the shadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz.

Nehemiah 9:9

and didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;

Exodus 14:14

The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.

Exodus 14:16

but lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.

Exodus 17:4

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

Joshua 7:10

And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?