Ephesians 5:32 - King James Version (Oxford) 1769

³² This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³² This mystery is very great, but I speak concerning [the relation of] Christ and the church.

American Standard Version (1901)

³² This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.

Common English Bible

³² Marriage is a significant allegory, and I’m applying it to Christ and the church.

Catholic Public Domain Version

³² This is a great Sacrament. And I am speaking in Christ and in the Church.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² This is a great sacrament; but I speak in Christ and in the church.

English Standard Version 2016

³² This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church.

Ephesians 5:32 交叉引用

Isaiah 54:5

For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

John 3:29

He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.

2 Corinthians 11:2

For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

Ephesians 5:31

For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.

Ephesians 5:33

Nevertheless, let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

Ephesians 6:19

and for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,

Colossians 2:2

that their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

1 Timothy 3:16

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

1 Timothy 3:8

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Revelation 21:2

And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.