Deuteronomy 34:12 - King James Version (Oxford) 1769

¹² and in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And in all the mighty power and all the great and terrible deeds which Moses wrought in the sight of all Israel.

American Standard Version (1901)

¹² and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.

Common English Bible

¹² as well as all the extraordinary power that Moses displayed before Israel’s own eyes!

Catholic Public Domain Version

¹² nor one with such a powerful hand and such great miracles as Moses did in the sight of all Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And all the mighty hand, and great miracles, which Moses did before all Israel.

English Standard Version 2016

¹² and for all the mighty power and all the great deeds of terror that Moses did in the sight of all Israel.

Deuteronomy 34:12 交叉引用

Deuteronomy 26:8

and the LORD brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders:

Deuteronomy 34:11

in all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

Deuteronomy 4:34

Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

Joshua 1:1

Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,