Deuteronomy 34:11 - King James Version (Oxford) 1769

¹¹ in all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ [None equal to him] in all the signs and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt–to Pharaoh and to all his servants and to all his land,

American Standard Version (1901)

¹¹ in all the signs and the wonders, which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

Common English Bible

¹¹ That’s not even to mention all those signs and wonders that the LORD sent Moses to do in Egypt—to Pharaoh, to all his servants, and to his entire land—

Catholic Public Domain Version

¹¹ one with all the signs and wonders, which he sent through him, to perform in the land of Egypt, against Pharaoh, and all his servants, and his entire land,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ In all the signs and wonders, which he sent by him, to do in the land of Egypt to Pharao, and to all his servants, and to his whole land:

English Standard Version 2016

¹¹ none like him for all the signs and the wonders that the Lord sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and to all his land,

Deuteronomy 34:11 交叉引用

Deuteronomy 1:30

The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;

Deuteronomy 26:8

and the LORD brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders:

Deuteronomy 34:10

And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,

Deuteronomy 34:12

and in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

Deuteronomy 4:34

Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

Deuteronomy 7:19

the great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out: so shall the LORD thy God do unto all the people of whom thou art afraid.