Deuteronomy 31:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And I will surely hide My face in that day because of all the evil which they have done in turning to other gods.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Common English Bible

¹⁸ But I will hide my face at that time because of the many wrong things they have done, because they have turned to other gods!

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But I will hide myself, and I will conceal my face in that day, because of all the evils that they have done, because they have followed strange gods.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ But I will hide, and cover my face in that day, for all the evils which they have done, because they have followed strange gods.

English Standard Version 2016

¹⁸ And I will surely hide my face in that day because of all the evil that they have done, because they have turned to other gods.

Deuteronomy 31:18 交叉引用

2 Kings 22:13

Go ye, enquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found: for great is the wrath of the LORD that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.

Exodus 34:15

lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;

Isaiah 48:8

Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.

Isaiah 5:25

Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 64:7

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.

Jeremiah 33:5

They come to fight with the Chaldeans, but it is to fill them with the dead bodies of men, whom I have slain in mine anger and in my fury, and for all whose wickedness I have hid my face from this city.

Ezekiel 39:23

And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.

Deuteronomy 31:19

Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.

Deuteronomy 32:20

And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: For they are a very froward generation, Children in whom is no faith.

Judges 2:17

And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; but they did not so.