Daniel 6:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Then King Darius wrote to all peoples, nations, and languages [in his realm] that dwelt in all the earth: May peace be multiplied to you!

American Standard Version (1901)

²⁵ Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.

Common English Bible

²⁵ Then King Darius wrote the following decree: To all the peoples, nations, and languages inhabiting the entire earth: I wish you much peace.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then king Darius wrote to all peoples, tribes, and languages dwelling in all the land. "May peace be increased with you.

English Standard Version 2016

²⁵ Then King Darius wrote to all the peoples, nations, and languages that dwell in all the earth: “Peace be multiplied to you.

Good News Translation

²⁵ Then King Darius wrote to the people of all nations, races, and languages on earth: “Greetings!

Daniel 6:25 交叉引用

Ezra 4:17

Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.

Esther 3:12

Then were the king's scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that Haman had commanded unto the king's lieutenants, and to the governors that were over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and sealed with the king's ring.

Esther 7:10

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

Esther 8:9

Then were the king's scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the three and twentieth day thereof; and it was written according to all that Mordecai commanded unto the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India unto Ethiopia, an hundred twenty and seven provinces, unto every province according to the writing thereof, and unto every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language.

Psalm 7:15

He made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Psalm 9:16

The LORD is known by the judgment which he executeth: The wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

Proverbs 11:8

The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead.

Daniel 3:4

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

Daniel 4:1

Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.

Deuteronomy 19:19

then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.

1 Peter 1:2

elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

2 Peter 1:2

grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Jude 1:2

mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.