Daniel 5:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.

American Standard Version (1901)

⁴ They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

Common English Bible

⁴ They drank a lot of wine; and they praised the gods of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

Catholic Public Domain Version

⁴ They drank wine, and they praised their gods of gold, and silver, brass, iron, and wood and stone.

English Standard Version 2016

⁴ They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

Good News Translation

⁴ and praised gods made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

Daniel 5:4 交叉引用

1 Kings 1:49

And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

Isaiah 42:17

They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.

Isaiah 42:8

I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

Daniel 1:8

But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.

Daniel 4:37

Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.

Daniel 5:23

but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

Daniel 5:3

Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.

Daniel 5:5

In the same hour came forth fingers of a man's hand, and wrote over against the candlestick upon the plaister of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.

Amos 6:7

Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.

Habakkuk 2:19

Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

Acts 17:29

Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device.