Daniel 5:4 - American Standard Version (1901)

⁴ They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.

Common English Bible

⁴ They drank a lot of wine; and they praised the gods of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

Catholic Public Domain Version

⁴ They drank wine, and they praised their gods of gold, and silver, brass, iron, and wood and stone.

English Standard Version 2016

⁴ They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

Good News Translation

⁴ and praised gods made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

Daniel 5:4 交叉引用

1 Kings 1:49

And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

Isaiah 42:17

They shall be turned back, they shall be utterly put to shame, that trust in graven images, that say unto molten images, Ye are our gods.

Isaiah 42:8

I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.

Daniel 1:8

But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the king’s dainties, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.

Daniel 4:37

Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those that walk in pride he is able to abase.

Daniel 5:23

but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou and thy lords, thy wives and thy concubines, have drunk wine from them; and thou hast praised the gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know; and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified.

Daniel 5:3

Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king and his lords, his wives and his concubines, drank from them.

Daniel 5:5

In the same hour came forth the fingers of a man’s hand, and wrote over against the candlestick upon the plaster of the wall of the king’s palace: and the king saw the part of the hand that wrote.

Amos 6:7

Therefore shall they now go captive with the first that go captive; and the revelry of them that stretched themselves shall pass away.

Habakkuk 2:19

Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise! Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

Acts 17:29

Being then the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and device of man.