Daniel 1:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Now at the end of the time which the king had set for bringing [all the young men in], the chief of the eunuchs brought them before Nebuchadnezzar.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And at the end of the days which the king had appointed for bringing them in, the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.

Common English Bible

¹⁸ When the time came to review the young men as the king had ordered, the chief official brought them before Nebuchadnezzar.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And when the time was completed, after which the king had said that they would be brought in, the chief of the eunuchs brought them in before the sight of Nebuchadnezzar.

English Standard Version 2016

¹⁸ At the end of the time, when the king had commanded that they should be brought in, the chief of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.

Good News Translation

¹⁸ At the end of the three years set by the king, Ashpenaz took all the young men to Nebuchadnezzar.

Daniel 1:18 交叉引用

Daniel 1:17

As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.

Daniel 1:19

And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.

Daniel 1:5

And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.

Daniel 2:16

Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.