Acts 4:14 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And since they saw the man who had been cured standing there beside them, they could not contradict the fact or say anything in opposition.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And seeing the man that was healed standing with them, they could say nothing against it.

Common English Bible

¹⁴ However, since the healed man was standing with Peter and John before their own eyes, they had no rebuttal.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Also, seeing the man who had been cured standing with them, they were unable to say anything to contradict them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Seeing the man also who had been healed standing with them, they could say nothing against it.

English Standard Version 2016

¹⁴ But seeing the man who was healed standing beside them, they had nothing to say in opposition.

Acts 4:14 交叉引用

Acts 19:36

Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

Acts 4:10

be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.

Acts 4:13

Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

Acts 4:15

But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

Acts 4:16

saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it.

Acts 4:21

So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.