Acts 27:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ So keep up your courage, men, for I have faith (complete confidence) in God that it will be exactly as it was told me;

American Standard Version (1901)

²⁵ Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me.

Common English Bible

²⁵ Be encouraged, men! I have faith in God that it will be exactly as he told me.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Because of this, men, be courageous in soul. For I trust God that this will happen in the same way that it has been told to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Wherefore, sirs, be of good cheer; for I believe God that it shall so be, as it hath been told me.

English Standard Version 2016

²⁵ So take heart, men, for I have faith in God that it will be exactly as I have been told.

Acts 27:25 交叉引用

2 Chronicles 20:20

And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the LORD your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.

Numbers 23:19

God is not a man, that he should lie; Neither the son of man, that he should repent: Hath he said, and shall he not do it? Or hath he spoken, and shall he not make it good?

Luke 1:45

And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.

Acts 27:11

Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.

Acts 27:36

Then were they all of good cheer, and they also took some meat.

2 Timothy 1:12

For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.