Acts 22:11 - King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And since I could not see because [of the dazzlingly glorious intensity] of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and [thus] I arrived in Damascus.

American Standard Version (1901)

¹¹ And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me I came into Damascus.

Common English Bible

¹¹ I couldn’t see because of the brightness of that light, so my companions led me by the hand into Damascus.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And since I could not see, because of the brightness of that light, I was led by the hand by my companions, and I went to Damascus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And whereas I did not see for the brightness of that light, being led by the hand by my companions, I came to Damascus.

English Standard Version 2016

¹¹ And since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and came into Damascus.

Acts 22:11 交叉引用

Isaiah 42:16

And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.

Luke 11:36

If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.

Acts 13:11

And now, behold, the hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. And immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand.