Acts 13:49 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And the word of the Lord was published throughout all the region.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ And so the Word of the Lord [concerning eternal salvation through Christ] scattered and spread throughout the whole region.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

Common English Bible

⁴⁹ and the Lord’s word was broadcast throughout the entire region.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Now the word of the Lord was disseminated throughout the entire region.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ And the word of the Lord was published throughout the whole country.

English Standard Version 2016

⁴⁹ And the word of the Lord was spreading throughout the whole region.

Acts 13:49 交叉引用

Matthew 9:31

But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.

Acts 12:24

But the word of God grew and multiplied.

Acts 13:12

Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.

Acts 19:10

And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.

Acts 19:26

Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:

Acts 6:7

And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.

Acts 9:42

And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.