Acts 11:22 - King James Version (Oxford) 1769

²² Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²² The rumors of this came to the ears of the church (assembly) in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

American Standard Version (1901)

²² And the report concerning them came to the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas as far as Antioch:

Common English Bible

²² When the church in Jerusalem heard about this, they sent Barnabas to Antioch.

Catholic Public Domain Version

²² Now the news came to the ears of the Church at Jerusalem about these things, and they sent Barnabas as far as Antioch.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And the tidings came to the ears of the church that was at Jerusalem, touching these things: and they sent Barnabas as far as Antioch.

English Standard Version 2016

²² The report of this came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

Acts 11:22 交叉引用

Acts 11:1

And the apostles and brethren that were in Judæa heard that the Gentiles had also received the word of God.

Acts 11:19

Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only.

Acts 11:20

And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus.

Acts 11:26

and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.

Acts 11:27

And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.

Acts 15:2

When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.

Acts 15:22

Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:

Acts 18:22

And when he had landed at Cæsarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

Acts 6:5

And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

Acts 8:14

Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

Acts 9:27

But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.

Galatians 2:11

But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

1 Thessalonians 3:6

But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you: