2 Samuel 13:27 - King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But Absalom urged him, and he let Amnon and all the king's sons go with him.

American Standard Version (1901)

²⁷ But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king’s sons go with him.

Common English Bible

²⁷ But Absalom urged him until he sent Amnon and all the other princes. Then Absalom made a banquet fit for a king.

Catholic Public Domain Version

²⁷ But Absalom pressed him, and so he sent with him Amnon and all the sons of the king. And Absalom made a feast, like the feast of a king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ But Absalom pressed him, so that he let Amnon and all the king's sons go with him. And Absalom made a feast as it were the feast of a king.

English Standard Version 2016

²⁷ But Absalom pressed him until he let Amnon and all the king’s sons go with him.

2 Samuel 13:27 交叉引用

2 Samuel 13:26

Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said unto him, Why should he go with thee?

2 Samuel 13:28

Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon's heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.