2 Corinthians 11:24 - King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Of the Jews five times received I forty stripes save one.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Five times I received from [the hands of] the Jews forty [lashes all] but one; [Deut. 25:3.]

American Standard Version (1901)

²⁴ Of the Jews five times received I forty stripes save one.

Common English Bible

²⁴ I received the “forty lashes minus one” from the Jews five times.

Catholic Public Domain Version

²⁴ On five occasions, I received forty stripes, less one, from the Jews.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Of the Jews five times did I receive forty stripes, save one.

English Standard Version 2016

²⁴ Five times I received at the hands of the Jews the forty lashes less one.

2 Corinthians 11:24 交叉引用

Matthew 10:17

But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;

Mark 13:9

But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.

Luke 12:47

And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.