2 Corinthians 11:1 - King James Version (Oxford) 1769

¹ Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I WISH you would bear with me while I indulge in a little [so-called] foolishness. Do bear with me!

American Standard Version (1901)

¹ Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me.

Common English Bible

¹ I hope that you will put up with me while I act like a fool. Well, in fact, you are putting up with me!

Catholic Public Domain Version

¹ I wish that you would endure a small amount of my foolishness, so as to bear with me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Would to God you could bear with some little of my folly: but do bear with me.

English Standard Version 2016

¹ I wish you would bear with me in a little foolishness. Do bear with me!

2 Corinthians 11:1 交叉引用

2 Kings 5:3

And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.

Numbers 11:29

And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the LORD's people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them!

Matthew 17:17

Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.

Acts 18:14

And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you:

Acts 26:29

And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.

1 Corinthians 1:21

For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.

1 Corinthians 3:18

Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.

1 Corinthians 4:10

We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.

1 Corinthians 4:8

Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.

2 Corinthians 11:19

For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.

2 Corinthians 11:21

I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also.

2 Corinthians 11:4

For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.

2 Corinthians 12:11

I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.

2 Corinthians 5:13

For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.

Hebrews 5:2

who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.

Joshua 7:7

And Joshua said, Alas, O Lord GOD, wherefore hast thou at all brought this people over Jordan, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us? would to God we had been content, and dwelt on the other side Jordan!