2 Chronicles 9:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ She said to the king, The report which I heard in my own land of your acts and sayings and of your wisdom was true,

American Standard Version (1901)

⁵ And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.

Common English Bible

⁵ “The report I heard about your deeds and wisdom when I was still at home is true,” she said to the king.

Catholic Public Domain Version

⁵ And she said to the king: "The word is true, which I had heard in my own land, about your virtues and wisdom.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And she add to the king: The word is true which I heard in my country of thy virtues and wisdom.

English Standard Version 2016

⁵ And she said to the king, “The report was true that I heard in my own land of your words and of your wisdom,

2 Chronicles 9:5 交叉引用

1 Kings 10:6

And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.

2 Chronicles 9:4

and the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel; his cupbearers also, and their apparel; and his ascent by which he went up into the house of the LORD; there was no more spirit in her.

2 Chronicles 9:6

howbeit I believed not their words, until I came, and mine eyes had seen it: and, behold, the one half of the greatness of thy wisdom was not told me: for thou exceedest the fame that I heard.