2 Chronicles 9:5 - Catholic Public Domain Version

⁵ And she said to the king: "The word is true, which I had heard in my own land, about your virtues and wisdom.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ She said to the king, The report which I heard in my own land of your acts and sayings and of your wisdom was true,

American Standard Version (1901)

⁵ And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.

Common English Bible

⁵ “The report I heard about your deeds and wisdom when I was still at home is true,” she said to the king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And she add to the king: The word is true which I heard in my country of thy virtues and wisdom.

English Standard Version 2016

⁵ And she said to the king, “The report was true that I heard in my own land of your words and of your wisdom,

2 Chronicles 9:5 交叉引用

1 Kings 10:6

And she said to the king: "The word is true, which I have heard in my own land,

2 Chronicles 9:4

indeed also the foods of his table, and the habitations of the servants, and the duties of his ministers, and their apparel, and also his cupbearers and their garments, and the victims which he was immolating in the house of the Lord, there was no longer any spirit in her, due to astonishment.

2 Chronicles 9:6

I did not believe those who described it, until I had arrived and my eyes had seen, and I had proven that not even half of your wisdom had been described to me. You have exceeded your fame with your virtue.