2 Chronicles 32:3 - King James Version (Oxford) 1769

³ he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³ He decided with his officers and his mighty men to stop up the waters of the fountains which were outside the city [by enclosing them with masonry and concealing them], and they helped him.

American Standard Version (1901)

³ he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city; and they helped him.

Common English Bible

³ he consulted with his officials and soldiers about stopping up the springs outside the city, and they supported him.

Catholic Public Domain Version

³ he took counsel with the rulers and with the most valiant men, so that they might obstruct the heads of the springs which were beyond the city. And with everyone discerning the same judgment about this,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ He took counsel with the princes, and the most valiant men, to stop up the heads of the springs, that were without the city. And as they were all of this mind,

English Standard Version 2016

³ he planned with his officers and his mighty men to stop the water of the springs that were outside the city; and they helped him.

2 Chronicles 32:3 交叉引用

2 Kings 18:20

Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?

2 Kings 20:20

And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

2 Chronicles 30:2

For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month.

2 Chronicles 32:2

And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,

2 Chronicles 32:30

This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.

2 Chronicles 32:4

So there was gathered much people together, who stopped all the fountains, and the brook that ran through the midst of the land, saying, Why should the kings of Assyria come, and find much water?

Proverbs 15:22

Without counsel purposes are disappointed: But in the multitude of counsellors they are established.

Proverbs 20:18

Every purpose is established by counsel: And with good advice make war.

Proverbs 24:6

For by wise counsel thou shalt make thy war: And in multitude of counsellors there is safety.

Isaiah 40:13

Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?

Nahum 3:14

Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.

Romans 11:34

For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?