1 Samuel 11:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But Saul said, There shall not a man be put to death this day, for today the Lord has brought deliverance to Israel.

American Standard Version (1901)

¹³ And Saul said, There shall not a man be put to death this day; for to-day Jehovah hath wrought deliverance in Israel.

Common English Bible

¹³ But Saul said, “No one will be executed because today the LORD has saved Israel.”

Catholic Public Domain Version

¹³ And Saul said: "No one shall be killed on this day. For today the Lord has accomplished salvation in Israel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And Saul said: No man shall be killed this day, because the Lord this day hath wrought salvation in Israel.

English Standard Version 2016

¹³ But Saul said, “Not a man shall be put to death this day, for today the Lord has worked salvation in Israel.”

1 Samuel 11:13 交叉引用

2 Samuel 19:22

And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?

2 Samuel 19:23

Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.

2 Samuel 23:10

he arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the LORD wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.

Exodus 14:13

And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.

Exodus 14:30

Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

Isaiah 59:16

And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

1 Samuel 10:27

But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.

1 Samuel 14:45

And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as the LORD liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.

1 Samuel 19:5

for he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?