1 Kings 17:20 - King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And he cried unto the LORD, and said, O LORD my God, hast thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And Elijah cried to the Lord and said, O Lord my God, have You brought further calamity upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son?

American Standard Version (1901)

²⁰ And he cried unto Jehovah, and said, O Jehovah my God, hast thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son?

Common English Bible

²⁰ Elijah cried out to the LORD, “LORD my God, why is it that you have brought such evil upon the widow that I am staying with by killing her son?”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And he cried out to the Lord, and he said, "O Lord, my God, have you even afflicted the widow by whom I am, in a sense, sustained, so that you would put to death her son?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And he cried to the Lord, and said: O Lord my God, hast thou afflicted also the widow, with whom I am after a so maintained, so as to kill her son?

English Standard Version 2016

²⁰ And he cried to the Lord, “O Lord my God, have you brought calamity even upon the widow with whom I sojourn, by killing her son?”

1 Kings 17:20 交叉引用

Genesis 38:10

And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.

Genesis 38:7

And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.

1 Kings 17:19

And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed.

1 Kings 17:21

And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD my God, I pray thee, let this child's soul come into him again.

2 Kings 19:15

And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

2 Kings 19:4

It may be the LORD thy God will hear all the words of Rab-shakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.

2 Kings 20:11

And Isaiah the prophet cried unto the LORD: and he brought the shadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz.

2 Kings 4:33

He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the LORD.

Psalm 99:6

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; They called upon the LORD, and he answered them.

Exodus 17:4

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

Jeremiah 12:1

Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?

Matthew 17:21

Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.

Matthew 21:22

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.